Questa finestra sembra essere stata scavata nel muro della fortezza al momento della costruzione del giardino. È un dettaglio che evoca uno spazio interno che dà l'idea di essere seduti all'interno a guardare fuori. Questa finestra avrebbe offerto una vista spettacolare sulla Val d'Orcia prima della guerra, prima del successivo sviluppo alla periferia della città.