Targa con «Platea e via Leonina»

Dopo essere usciti dalla porta sud, se girate a sinistra alla base della scalinata, vedrete che Diomede aveva aggiunto il suo nome alla piazzetta immediatamente fuori dal cancello (ora il moderno «Giardino delle Rose») e alla strada sul lato che costeggia l'esterno del giardino.